Les quatre individus arrêtés par les flics du commissariat de la cité des Kobourou sont pour la plupart des jeunes. Le premier des hors-la-loi se fait passer pour un militaire. A en croire les explications du commissaire central de la ville de Parakou, Saliou Koda, l’individu est un ancien appelé du service militaire d’intérêt national. Ainsi, à la fin de sa formation, l’homme a choisi la voie de l’escroquerie en se faisant passer pour un militaire. Avec sa tenue il promet à ses victimes qui veulent participer aux concours lancés par l’Etat de les aider à réussir moyennant de fortes sommes. En ce qui concerne les trois autres individus sans foi ni loi, ils sont spécialisés dans le cambriolage des maisons dans la commune de Parakou et environs. Toujours selon les propos de Saliou Koda, ils étaient pris en flagrant délire au moment de leur opération. Ainsi, après leur arrestation, une moto et beaucoup d’appareils électroménagers ont été retrouvés en leur possession. Le commissaire Saliou Koda a profité de l’occasion pour inviter les populations à collaborer avec les forces de l’ordre en vue de dénicher tous les individus malintentionnés de la cité des Kobourou.